Bloomberg Línea — Apple Inc (AAPL) presentó el lunes un avance de la próxima gran actualización de software para iPhones: iOS 26, un salto desde lo que, hasta hace poco, se esperaba que se llamara iOS 19.
El rediseño, el primero en más de una década, viene repleto de un montón de nuevas funciones.
Ver más: Los cambios de iPhone con el iOS 26 de Apple: lista de dispositivos compatibles
De acuerdo con la compañía, el nuevo diseño proporciona una experiencia más agradable, para optimizar las experiencias diarias al interactuar con las diferentes aplicaciones.
Aquí el desglose de las nuevas características, enumeradas sin ningún orden en particular, para saber qué esperar, ya sea que esté a punto de sumergirse en la versión beta para desarrolladores de iOS 26 o esté esperando la versión oficial en septiembre:
Apariencia de Liquid Glass
La gran historia con iOS 26 y todas las demás actualizaciones del sistema operativo anunciadas en la WWDC de este año es la nueva apariencia de Liquid Glass.
Con la calidad óptica del vidrio y la fluidez que puede lograr el hardware de Apple, el nuevo diseño de software reacciona a la forma en que se toque, deslice e incluso sostenga el dispositivo. Los colores de Liquid Glass reaccionan a los distintos colores de la pantalla.
Para adaptarse al cambio de diseño, los íconos de aplicaciones populares como Mensajes, Teléfono y Cámara han recibido actualizaciones visuales.
Cambios en la pantalla de bloqueo
La pantalla de bloqueo ahora cuenta con un widget de fecha y hora hecho de vidrio líquido.
Los iconos de las aplicaciones también se han diseñado para que sean más fáciles de distinguir y contrasten más con el fondo de pantalla que hay debajo.
Cámara con interfaz más simple
La nueva aplicación de cámara tiene un diseño más aerodinámico, con botones de captura de video y fotos al frente y al centro. Un deslizamiento hacia un lado revela modos de disparo más únicos, como la grabación espacial, mientras que al tocar la configuración en la parte superior de la aplicación se revelan varios conmutadores a la vez, como FPS y resolución.
Mensajes ofrece traducciones y más
Apple Intelligence detectará cuándo una encuesta tiene sentido en un hilo de chat grupal y sugerirá una para ayudarte a tomar una decisión. Los usuarios dentro del grupo aún pueden modificar la encuesta si no están satisfechos con lo que se ha sugerido.
Otra característica que es nueva y necesaria en iOS: Apple está lanzando la traducción de texto en tiempo real. El iPhone detectará y traducirá automáticamente los mensajes de texto entrantes en idiomas distintos del inglés, de modo que aparezcan en inglés cuando los vea.
La actualización de CarPlay
La principal de las actualizaciones de Apple CarPlay que acompañan al iOS 26 es el diseño visual renovado en todo el sistema, con iconos que se adaptan a los modos claro y oscuro.
Las llamadas entrantes ahora se muestran en una pantalla compacta, permitiendo seguir viendo la navegación. También se añadieron reacciones rápidas con emojis (Tapbacks) para responder sin distraerse. Las conversaciones ancladas también están disponibles para un acceso rápido.
Poderes para combatir el spam
Si bien la función de filtrar y responder a las llamadas desconocidas ha existido en los dispositivos Android durante años, la interpretación de Apple pretende ser más confiable.
Además, iOS 26 lanzará una nueva función llamada Asistencia de espera, pensada para cuando esté en llamada con atención al cliente y le dejan en espera. En lugar de tener que escuchar la música de espera indefinidamente, el iPhone detectará cuando el agente regrese a la línea y le notificará de inmediato. Así, podrá silenciar el altavoz o hacer otra cosa mientras tanto.
Apple Maps registrará dónde ha estado
El iPhone ahora aprenderá sus navegaciones preferidas y rutas de viaje para priorizarlas. Si hay rutas alternativas disponibles, ahora recibirá una notificación mientras conduce. También puede habilitar su iPhone para rastrear las ubicaciones visitadas. La información está encriptada de extremo a extremo y se puede eliminar fácilmente con un deslizamiento.
Apple Wallet dará más contexto cuando viaje
Con Apple Wallet ahora podrá almacenar una versión digital de su pasaporte, que no necesariamente reemplaza su pasaporte físico, pero será útil cuando necesite verificar su edad o identidad en los diferentes puntos de control. En su tarjeta de embarque digital, también podrá acceder a Mapas para obtener una vista en 3D de su terminal y plano del aeropuerto.
El terminal Apple Pay ahora mostrará varias formas de comprar un producto, incluidas las cuotas y los puntos de recompensa basados en su tarjeta de crédito.
La inteligencia visual se expande a la pantalla
Antes, la inteligencia visual solo funcionaba dentro del visor de la cámara del iPhone, proporcionando información de búsqueda sobre lo que se muestra.
En iOS 26, la herramienta de IA multimodal también funcionará en la pantalla de su iPhone, ya sea que esté en una página web o en una publicación en las redes sociales.
Una aplicación de juegos más competitiva
Una nueva aplicación de Apple Games agrupará todos los títulos disponibles en su iPhone y a través de su suscripción a Arcade, lo que brindará acceso rápido a varios juegos.
Incluso existirá una sección dedicada a juegos multijugador y tablas de clasificación, lo que permitirá competir con sus amigos y contactos.