Bloomberg — La administración Trump solicitó a un tribunal federal que hiciera públicas las transcripciones del gran jurado relacionadas con el caso del difunto Jeffrey Epstein, tras un torrente de críticas de que los funcionarios del gobierno estaban ocultando documentos e información.
Los abogados del Departamento de Justicia hicieron las solicitudes ante un tribunal federal en Manhattan el viernes.
“La transparencia hacia el público estadounidense es de la mayor importancia para esta administración”, dijo el Departamento de Justicia en la presentación, añadiendo que “dado el interés público” en las investigaciones sobre Epstein, las transcripciones deben ser divulgadas.
Ver más: Trump demanda a Dow Jones y Rupert Murdoch por difamación en un tribunal de EE.UU.
El gobierno hizo la solicitud después de publicar un memorando de dos páginas a principios de julio diciendo que no había información adicional que divulgar. La fiscal general Pam Bondi dijo a principios de este año en una entrevista con Fox News que una lista de clientes de Epstein estaba sobre su escritorio para ser revisada. Más tarde aclaró ese comentario, diciendo que se refería a los archivos de Epstein en general.
El intercambio de opiniones ha alimentado una tormenta que ha envuelto al presidente Donald Trump y a varios de sus principales asesores.
El jueves, Trump autorizó al Departamento de Justicia a solicitar la divulgación de los testimonios del gran jurado de la acusación contra Epstein después de que el Wall Street Journal publicara una historia en la que se alegaba que una vez envió una sugerente carta de cumpleaños a Epstein. El presidente dijo que la carta era “FALSA” en una publicación en las redes sociales.
El viernes, Trump demandó a Dow Jones & Co., News Corp. y Rupert Murdoch por difamación en un tribunal federal de Florida. Dow Jones no respondió inmediatamente a la solicitud de comentarios. Los detalles de la demanda no estaban disponibles de inmediato en los registros judiciales en línea.
Ver más: Brecha republicana por archivos Epstein se amplía y aliados piden a Trump más transparencia
Epstein se declaró culpable en 2008 de cargos en Florida, incluida la captación de menores para ejercer la prostitución. Murió en una cárcel de Manhattan en 2019 mientras esperaba el juicio por cargos federales de tráfico sexual de niñas menores de edad. Tanto un médico forense como una investigación del FBI determinaron que Epstein murió por suicidio.
El memorando publicado a principios de este mes por el Departamento de Justicia y el FBI coincidió en que Epstein murió por suicidio bajo custodia federal y dijo que los investigadores no descubrieron pruebas de una “lista de clientes” u operación de chantaje que involucrara a personas prominentes. El documento decía que las imágenes de vigilancia confirmaban que Epstein estaba encerrado en su celda y que no se produjo ningún acceso no autorizado a la unidad de alojamiento en el momento de su muerte.
Lea más en Bloomberg.com
