Bloomberg — Donald Trump llegó a Escocia el viernes por la noche para una visita privada de cinco días a la casa de los antepasados maternos, en la que visitará dos complejos de golf de su propiedad. El primer ministro británico, Keir Starmer, sabe muy bien que cuando se trata de este presidente estadounidense, pocas cosas son realmente privadas.
Ver más: Así creció la fortuna de Trump: criptomonedas, clubes y negocios globales
El primer viaje de Trump a Gran Bretaña desde su reelección le llevará a sus fincas de Turnberry, en la pintoresca costa oeste de Escocia, y Menie, en Aberdeenshire. Se produce sólo unas semanas antes de que vuelva a cruzar el Atlántico en una visita oficial de Estado para reunirse con el rey Carlos III en septiembre. Para Starmer, que se reunirá con Trump en Escocia, no está exento de riesgos.
Los dos líderes han forjado una improbable alianza este año, y Trump ha comentado en repetidas ocasiones su positiva relación de trabajo a pesar de la política de izquierdas del primer ministro: “por alguna razón, nos llevamos bien”, dijo junto a Starmer en la cumbre del Grupo de los Siete celebrada en Canadá el mes pasado.

Esa relación hizo que el Reino Unido consiguiera un acuerdo relativamente favorable sobre algunas medidas arancelarias estadounidenses en comparación con otras naciones, mientras que el presidente también se ha acercado ligeramente a la opinión de Londres sobre la guerra entre Rusia y Ucrania en las últimas semanas.
“Me gusta su primer ministro, que es ligeramente más liberal que yo, como probablemente habrán oído, pero es un buen hombre”, dijo Trump a los periodistas a su llegada a Escocia el viernes. “Consiguió que se hiciera un acuerdo comercial, y ya saben, han estado trabajando en este acuerdo durante 12 años. Lo consiguió. Es un buen acuerdo. Es un buen acuerdo para el Reino Unido”.
Los funcionarios británicos esperan poder sortear una serie de posibles escollos en los próximos días para mantener intacta esa delicada relación.
“Es una cuerda floja difícil de caminar para Starmer”, dijo Michael Martins, exespecialista político y económico de la Embajada de EE.UU. en Londres y miembro asociado del British Foreign Policy Group. “Ninguna oportunidad con el presidente Trump viene sin riesgo”.
Trump se dirige al extranjero en un momento en el que se encuentra asediado por muchos de sus propios aliados políticos en casa por el manejo que hizo su administración de los documentos relacionados con el financiero caído en desgracia Jeffrey Epstein. También está librando una lucha en dos frentes con el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, sobre los tipos de interés y la renovación de la sede del banco central, así como con los socios comerciales internacionales antes de su fecha límite del 1 de agosto para los aranceles.
Resulta incómodo para Starmer, un político que se enorgullece de ser un estricto cumplidor de las normas y que fue elegido para el cargo el año pasado con la promesa de restaurar la corrección en la política británica, participar en una visita que dará publicidad a dos de los campos de golf de Trump. Para Trump, la visita es uno de los ejemplos más crudos hasta ahora de su mezcla de negocios personales con deberes oficiales. Se espera que asista a la inauguración de un nuevo campo en su propiedad de Aberdeen, según informan los medios británicos.
“Vamos a cenar, creo, en Turnberry con el primer ministro”, dijo Trump a los periodistas antes de partir de EEUU. “Luego iremos a la capital petrolera de Europa, que es Aberdeen, y almorzaremos allí. Vamos a pasarlo bien”. La Casa Blanca no ha dicho específicamente si Trump jugará al golf.
A los posibles escollos para Starmer se añade el deseo de Trump de que Turnberry acoja el campeonato Open, el gran torneo de golf más antiguo del mundo. Eso debería ser, en teoría, una decisión libre de interferencias políticas y, sin embargo, funcionarios del gobierno británico han estado intentando discretamente que se haga realidad, sólo para ser rechazados hasta ahora por los organizadores del campeonato, según personas familiarizadas con el asunto, que hablaron de forma anónima sobre conversaciones a puerta cerrada.
“Creo que lo harán”, dijo Trump cuando se le preguntó sobre la posibilidad de llevar el Open a Turnberry.
En Escocia, Trump desestimó las preocupaciones de que el remoto campo necesitaría mejoras significativas de infraestructura para ayudar con las grandes multitudes que seguramente acudirán al evento. Señaló que el campo ya había sido cableado para las retransmisiones televisivas y rechazó las preguntas sobre carreteras y estaciones de tren con un cortante: “No sé qué se puede hacer”.
“Todo lo que puedo decirles es que sería el mejor lugar que podría haber en cualquier parte de su país - no hay lugar como éste”, dijo Trump.

Las lecturas oficiales del gobierno de las conversaciones entre Trump y Starmer a menudo citan a los líderes discutiendo asuntos mundiales, pero en realidad son a menudo más serpenteantes, ya que el presidente opina sobre diversos intereses personales y manías, dijeron funcionarios británicos. Entre ellos figura la aversión de Trump a los parques eólicos situados frente a la costa de sus campos de golf.
Trump reiteró esas quejas al aterrizar en el Reino Unido el viernes.
“Sobrevuelas y ves esos molinos de viento por todas partes, arruinando tus hermosos campos y valles y matando a tus pájaros”, dijo Trump. “Y si están metidos en el océano, arruinando vuestros océanos: detened los molinos de viento”.
También describió Aberdeen, donde se espera que inaugure un nuevo campo de golf, como “la capital petrolera de Europa”.
De preocupación más inmediata para el Reino Unido es su esfuerzo en curso para persuadir a la administración Trump de que modifique los requisitos de producción nacional que están retrasando un acuerdo comercial para reducir los aranceles estadounidenses sobre el acero británico. Trump dijo a principios de este mes que “perfeccionaría” el acuerdo que alcanzó con Starmer a principios de este año. El primer ministro no se muestra tan confiado y restó importancia a las perspectivas de un avance en una entrevista con Bloomberg el jueves.
A la pregunta de si había margen de maniobra sobre el acero, Trump dijo a los periodistas: “No mucho, porque si lo hago por uno, tengo que hacerlo por todos”.
Dejando eso a un lado, los ayudantes de Starmer esperan nerviosos otros peligros más típicos, como la posibilidad de protestas anti-Trump en un país donde el presidente tiene poco apoyo popular. Cuando visitó Londres durante su primer mandato en 2018, un dirigible poco favorecedor que representaba a Trump como un bebé gigante fue famoso por sobrevolar la capital.

Puede que los funcionarios británicos prefieran dar prioridad a la seguridad y limitar el acceso de los medios de comunicación, pero son conscientes de la realidad de que Trump podría optar fácilmente por mantener un encuentro con los periodistas sin previo aviso.
Para Starmer, que no es golfista, quizá el peor resultado de todos sería que el presidente le retara a una ronda ante las cámaras. Si se produjera tal escenario de pesadilla, el premier probablemente sugeriría educadamente jugar un partido de fútbol sala en su lugar, e intentaría convencer a Trump de que se pusiera la camiseta del equipo del Arsenal al que sigue, dijo una persona familiarizada con el pensamiento de Starmer.
--Con la colaboración de Jordan Fabian, Skylar Woodhouse, Lucy White y Justin Sink.
Lea más en Bloomberg.com